В уривку поеми Гомера «Одіссея»
Перед дверима богині розкішноволосої ставши,
Лунко гукнув я, і зразу почула мій голос богиня,
Вийшла до мене негайно й, розкривши осяйливі двері,
В дім запросила ввійти. Увійшов я з зажуреним серцем.
(Переклад Бориса Тена)
вживаються засоби художньої виразності
(Кількість балів 1.00)