Mychajlo Werbyzkyj ist am 4. März 1815 im Dorf Jawirnyk Ruskyj (Kaisertum Österreich, heute Polen) in der Familie eines Pfarrers geboren. Als Mychajlo 10 Jahre alt war, starb sein Vater. Den Jungen und seinen jüngeren Bruder nahm ihr Verwandter Iwan Snigurskyj in seine Familie auf, der eine berühmte Persönlichkeit in der griechisch-katholischen Kirche der damaligen Zeit war. Die Brüder besuchten ein Gymnasium und später ein Lyzeum.
1828 gründete Iwan Snigurskyj einen Chor und später eine Musikschule, die auch Mychajlo besuchte. Der Chor hatte großen Erfolg, darum lud Iwan Snigurskyj den begabten Dirigenten und Komponisten Alois Nanke aus Tschechien ein, dank dem Mychajlo eine gute Musikausbildung bekommen hat. In diesem Chor machten sich die jungen Sänger mit den Werken von Josef Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart und anderen weltbekannten Komponisten vertraut.
Etwas später besuchte Mychajlo Werbyzkyj das Priesterseminar in Lwiw, wo er sich mit Musik beschäftigte: Er leitete den Chor, beherrschte das Gitarrenspiel und komponierte Musikstücke. In den 40er Jahren des 19. Jahrhunderts schrieb er religiöse Musik. Als in der Ukraine ein aktives Theaterleben begann, schuf Mychajlo Musik für Theaterstücke. Insgesamt hat er Musik für über 20 Stücke komponiert.
1850 schloss Mychajlo Werbyzkyj das Priesterseminar in Lwiw ab und diente dann als Pfarrer einiger Pfarreien. Seit 1956 lebte er bis zu seinem Tod im Dorf Mlyny.
In den letzten Jahren seines Lebens beschäftigte er sich auch mit pädagogischer Tätigkeit, schrieb Artikel und komponierte Musik.
Mychajlo Werbyzkyj starb am 7. Dezember 1870 im Alter von 55 Jahren im Dorf Mlyny. Sein musikalischer Nachlass enthält 133 bekannte Kompositionen, unter denen Romanzen, Musikstücke für Orchester und Chöre, Kammerstücke und 9 Sinfonien sind. Das bekannteste Stück von Mychajlo Werbyzkyj ist wohl die Melodie zum Lied «Noch ist der Ukraine weder Ruhm noch Wille gestorben», das später zur Nationalhymne der Ukraine geworden ist. Man diskutiert über das Datum, aber viele Musikhistoriker und -kritiker glauben, dass der Komponist diese Melodie im Zeitraum von 1862 bis 1864 schuf.