Дистанційне оцінювання за предметом "Німецька мова" (7-й рік навчання, рівень стандарту).11 клас

Lektion 5. Stunde 37: Schulen im Ausland

Аудіо

Situation 1
Erfahrungsbericht von Martha, Austauschjahr in Kanada
Schule in Kanada ist ganz anders als in Deutschland. Man hat jeden Tag dieselben fünf Unterrichtsstunden, diese sind aber eine volle Stunde lang. Mit ein paar Richtlinien kann man sich seinen Stundenplan frei wählen. Neben den akademischen Fächern gibt es eine große Auswahl an Fächern, die von allen Arten technischer Kurse über praktische Kurse (zum Beispiel Design, Kochen, Tourismus, Psychologie) bis zu den verschiedensten Kunst-, Sport- und Musikkursen reicht. Fast alle Kurse gibt es in verschiedenen Schwierigkeitsgraden — von Mittelschul- bis Uniniveau. Die Lehrerinnen und Lehrer sind allgemein viel jünger, als ich es in Deutschland gewohnt bin, und sehr kompetent. Das Verhältnis zwischen Lehrern und Schülern ist sehr freundschaftlich und herzlich. Es wird einem das Gefühl gegeben, dass jeder einzelne Schüler wichtig ist und etwas zählt. Dementsprechend herrscht im Unterricht eine respektvolle, produktive und warme Atmosphäre.
Situation 2
Erfahrungsbericht von Luis, Austauschjahr in Brasilien

Das Unterrichtsklima ist komplett anders als das in Deutschland und die Beziehung zu Lehrerinnen und Lehrern ist sehr freundschaftlich. Mein Gastbruder Thales und ich stehen jeden Morgen um 6.30 Uhr auf und gehen in die Schule, die um 7:15 Uhr beginnt. Die Schule ist eher klein und in meiner Klasse sind 21 Schülerinnen und Schüler. Ich komme mit allen gut zurecht, und sowohl dort als auch außerhalb der Schule habe ich schon viele neue Freunde gefunden. Jeden Dienstag schreiben wir einen Test, in dem zu jedem Schulfach eine Frage gestellt wird. Außerdem gibt es Proben, die wie Schulaufgaben aufgebaut sind. Ich gehe hier in Seabra auf eine private Schule, die sehr renommiert und die modernste Schule in meiner Region ist. Das brasilianische Schulsystem unterscheidet sich grundlegend vom deutschen: Jeder Jugendliche besucht die Schule bis zur zwölften Klasse. Danach machen die meisten einen großen Test und wer gut abschneidet, darf eine Universität besuchen.
Situation 3
Erfahrungsbericht von Anna-Lena, Austauschjahr in Südafrika

Der Schulalltag ist in Südafrika anders. So zum Beispiel sind wir es in Deutschland nicht gewohnt, eine Schuluniform zu tragen. Auch das Angebot an Schulfächern ist hier anders geregelt als in Deutschland, denn hier hat jeder Schüler nur sieben Fächer zu belegen. Vier davon sind Pflichtfächer: Afrikaans, Mathematik, Englisch und Lebensorientierung (in diesem Fach sollte eigentlich über soziale Themen diskutiert werden). Drei weitere Fächer können frei gewählt werden. Ich beispielsweise habe Geografie, Biologie und Kochen gewählt, aber es werden auch Physik, Kunst, Tourismus und vieles mehr angeboten. Da an meiner Schule nur in Afrikaans unterrichtet wird, war es vor allem anfangs sehr schwer für mich, überhaupt etwas zu verstehen! Aber mit der Zeit gewöhnt man sich daran und inzwischen ist es kein Problem mehr einer Konversation auf Afrikaans zu folgen und auch Afrikaans zu sprechen.
Situation 4
Erfahrungsbericht von Patrik, Austauschjahr in Polen

Am ersten Schultag musste ich mich wie folgt kleiden: Ein weißes Hemd und eine schwarze Hose oder einen schwarzen Rock (für Mädchen), denn es ist Tradition, dass sich alle Schüler/innen und Lehrer/innen am ersten Schultag in der Aula treffen und die Nationalhymne singen. Danach geht man in die Klassen.
Von meiner Schule wurde ich sehr herzlich empfangen. Von allen Seiten wurde ich unterstützt und bekam sogar zweimal in der Woche individuellen Unterricht. Das Notensystem unterscheidet sich sehr von dem deutschen, denn es ist so, dass eine Sechs die beste Note und eine Eins die schlechteste ist. Ebenso anders als in Deutschland ist, dass man hier in Polen nach jeder Schulstunde eine Pause von entweder 10, 15 oder 20 Minuten hat. Dies war für mich in dem ersten Monat etwas anstrengend, da der Tag sich ziemlich in die Länge gezogen hat. Polnisch kann für Anfänger eine echte Herausforderung sein, jedoch bin ich der festen Überzeugung, dass wenn man sein Herz für das Land öffnet, alles wie von alleine auf einen zukommt und das vieles leichter sein kann als es scheint.

Nach: https://www.yfu.de/austauschjahr/berichte/erfahrungsberichte

 

Перед відвідуванням сайту оберіть один з варіантів: